.

.

lauantai 20. toukokuuta 2017

Kahvikuppeja/Some dishes


Kahvila tarvitsee monenlaisia astioita.




Kupit voisi ostaa valmiinakin, mutta erilaiset nyörinpäät ovat muodoltaan juuri sitä, mitä tarvitsen. Kahvat ovat paperista tai ohuesta nyöristä.

There have to be plenty of dishes in a café. No point in buying everything when you can try to craft them yourself.
Cord ends are good for making cups, for example. The handles are made of paper and tiny rope.



Lautasiakin saa olla erikokoisia ja -näköisiä. Tässä  isommat ovat limupullon tiivisteistä ja punaiset fimosta tehtyjä. Valkoiset on leikattu suklaarasian muoteista.


maanantai 15. toukokuuta 2017

Leivonnaisia/More cakes


Nyt pääsee herkuttelemaan. Kahvilaan on tuotu lisää leivonnaisia.




Kakkualustojen materiaalina on kahvikapselit ja hiusväripullon korkit.


Leivosrasiat ovat Dollshouse and Miniature Scene-lehden printtejä.


Mansikkaleivokset.






Kääretortut ja raikkaat marjakorit kuuluvat tietenkin kahvilan valikoimaan.

Leivokset on tehty Fimosta ja savesta.




Niin, hinnatkin pitää laittaa.

Now it is time to something sweet: there are new cakes in the café. Hopefully everyone likes them.
Cake stands are from coffee capsules and plastic caps. Cakes are made from Fimo and clay.

And the prices, of course!

perjantai 12. toukokuuta 2017

Kakkulapioita/Cake servers


Suklaarasioiden muovikennot ovat tietenkin tärkeää askartelumateriaalia miniharrastelijoille.
Nyt kun kahvilani sisustaminen on vauhdissa, on tarvetta myös muutamalle kakkulapiolle.




Muovi itse on ohutta ja melko läpinäkyvä. Liimasin vahvikkeeksi kullanväristä paperia. Näin se kuultaa kivasti muovin läpi.

I made a few cake servers out of plastic taken from a box of sweets. I glued some golden paper under them to make them sturdier.


tiistai 9. toukokuuta 2017

Vitriini/Display case


Puuhastelen edelleen kahvilan kalusteiden parissa. Ostin Biltemasta 2 mm pleksilasia ja kokeilin vitriinin tekoa.



Palojen sahaminen ja reunojen hiominen ei ollut mitenkään helppo homma ja siisteydessä olisi parantamisen varaa, mutta hyväksyn sen, mitä nyt on.



Joitakin leipomuksia laitoin näytille ja lisää on tulossa.

I continue crafting my café furniture. I brought a 2 mm plexiglas and sawed it to make the parts of display case. It was a lot of work, but I'm content with the way it is now. 
Some cakes are ready as well.

keskiviikko 26. huhtikuuta 2017

Viherhuone/In the conservatory


Viherhuoneessa on kevättyöt käynnissä epävakaisesta säästä huolimatta.


Viherhuone on valmistunut pikkuhilja ja vieläkin siinä on hiottavaa. Takana näkyvän kaapin olen tehnyt muutama vuosi sitten, silloin täällä oli erilainen tila, kellari ja puutarhavaja yhdessä. Olen paljon tyytyväisempi tähän ratkaisuun - pienempi tila viherhuoneelle ja  viereinen kellari on saanut isomman tilan.







Lattia on printattua paperia ja seinät ohutta vaneeria, jota jäi toisen talon, Lilyn, rakentamisesta.
Vanhat kottikärryt ovat kirpparilöytö.






Vanha penkki on jäätelötikuista.





Mummo on laittanut nahkaisen puutarhaessun päälleen, näin pysyy mekko siistinä!

Kukkaruukkuja olen tehnyt mm. paperista. Lasinen pöytälevy on rikkinäisestä kynttilälyhdystä. Multa on kahvinporoja.


perjantai 21. huhtikuuta 2017

Neljä tuolia/Four chairs





Kun yrittää toivottomin tuloksin saada aikaiseksi neljä identtistä tuolia, tulee väkisinkin mieleen, että miten meidän nukkekotiaskartelijoiden käy, kun kohta kaikilla on kodeissaan 3D tulostimet?
Miten käy käsityötaidoille? Tarvitaanko niitä enää?

I tried to make four identical chairs - such a fruitless attempt!
Well, maybe in a years we all will have 3D printers in our homes and will print minichairs with no troubles.
What is going to happen to handicrafts then? Will we still need it?



Joka tapauksessa, kahvila on saanut tuolitkin. Materiaaleina on kukkaputkilot, pahvi ja metalliset verhorenkaat, jotka ovat sen verran painavat, että tuolit pysyvät hyvin pystyssä.